Movie : Pinjara (1972)
Lyricist : Jagadish Khebudakar
Music Director : Raam Kadam
Singer : Usha Mangeshakar,
Sudhir Phadake
Female :
Ava he gaav layee nyara hitha ghat gaar waar
Hyala garam kshinagar sosana …(2)
Hyacha adhashacha tora hyacha kagad hay kora
Hitha shahiri lekhani pochana …(2)
Hitha waran bhatachi godi ra
Nako fukat chedachedi ra
Male : Kawo
Female :
Aho songa dhongacha bajar hithala salasud ghalatoy alimili
Male : Bar
Female :
Ana saar warapati rassa bhurakati
Gharat poli ana bhayer nali ra
Male :
Aga chatak chandani chatur kamini kay mhanu tula tu hyaes tari kon
Female : Kon?
Male : Whay whay kon ?
Female :
Chhabidar chhabi mi toryat ubhi …(2)
Jaashi chandani cham cham nabhi
Aho dajiba gawat hoil shobha he wagana bara navha …(2) ||
Chorus :
Aho dajiba gawat hoil shobha he wagana bara navha
Female :
Daul dawate moracha tirapa dola choracha
Wadhyachya kathala aadiwato, Angawar pani udiwato
Ara bajaranga nakos ghalu pinga he wagana bara navha || 1 ||
Chorus :
Aho dajiba gawat hoil shobha he wagana bara navha …(2)
Female :
Navatich raan he bhavtin, firat aale mi gamatin
Bandhavaran chalu kashi, patalag hyo talu kashi
Ara laajmodya, bhaltyach karatoyas khodya, he vagan bar navha || 2 ||
Chorus :
Aho dajiba gawat hoil shobha he wagana bara navha …(2)
Female :
Mirachicha tora mi karate ra, vatyat yevaj bharate ra
Padar maza dharatos kasa, bhavatin mazya firatos kasa
Ara battsha, kashila pilatos misha, he vagan bara navha || 3 ||
Chorus :
Aho dajiba gawat hoil shobha he wagana bara navha …(2)
Female :
Hiravi shet darvalali, tapori kanas moharali
Shil ghaluni karatos khuna, ghadighadi ha chavatpana
Ara marda, abrucha hoyil khurda, he vagan bar navha || 4 ||
Chorus :
Aho dajiba gawat hoil shobha he wagana bara navha …(2)
Click here for Marathi version of this lyrics.
