Monday, June 8, 2009

Lyrics Chal Ga Sakhe Pandharila - Vithal/Viththal Jay Hari (चल ग सखे पंढरीला)

अल्बम : पाउले चालती पंढरीची वाट
गीत : दत्ता पाटील
संगीत : मधुकर पाठक
गायक : प्रल्हाद शिंदे

पुंडलिक वरदे हारी विठ्ठल
श्री द्न्यानदेव तुकाराम
विठ्ठल विठ्ठल जय हरी विठ्ठल …(४)
चल ग सखे चल ग सखे पंढरीला
जय हरी विठ्ठल …(२)
तू ध्यानी जरा ठेव …(२)
जिथे भाव तिथे देव
चल भेटू विठ्ठल रखुमायीला || ध्रु ||

चंद्रभागा नदी तीरावर
मंदिर विठ्ठलाचे सुन्दर
देव आहे उभा विटेवर
घेवुनी दोन्ही कर कटेवर
ते पाहून त्याचे रूप …(२)
लावू उद आणि धुप
करू वंदन प्रभूच्या मूर्तीला || १ ||

देवाच्या दारी ना कुणा बंदी
दुखी पीड़ित होती आनंदी
दुर्जन होती भक्तीचे छंदी
आली चालून छान ही संधी
तू दे हातात हात …(२)
उद्या चल ग धरु वाट
पाहू डोळे भरून जगत्जेत्तिला || २ ||

English Version :

Album : Paule Chalati Pandharichi Waat
Lyricist : Datta Patil
Music Director : Madhukar Pathak
Singer : Pralhad Shinde

Pundalik varade hari vithal
Shri dnanadev tukaram
Vithal vithal jay hari vithal …(4)
Chal ga sakhe chal ga sakhe pandharila
Jay hari vithal …(2)
Tu dhyani jara thev …(2)
Jithe bhav tithe dev
Chal bhetu vithal rakhumayeela ||

Chandrabhaga nadi tirawar
Mandir vithalache sundar
Dev aahe ubha vitewar
Ghewuni donhi kar katewar
Te pahun tyache rup …(2)
Lawu uda ani dhup
Karu wandan prabhuchya murtila || 1 ||

Devachya dari na kuna bandi
Dukhi pidit hoti aanandi
Durjan hoti bhaktiche chandi
Aali chalun chan hi sandhi
Tu de hatat hat …(2)
Udya chal g dharu waat
Pahu dole bharun jagtjettila || 2 ||
मूळ पान (Home Page) लाभले अम्हास भाग्य बोलतो मराठी । जाहलो खरेच धन्य ऐकतो मराठी ॥ धर्म, पंथ, जात एक जाणतो मराठी । एवढ्या जगात माय मानतो मराठी ॥